Një numer rekord prej 55,000 emigrantë lënë Gjermaninë vullnetarisht këtij viti – më shumë se dyfishi i numrit deportuar.
Sueddeutsche Zeitung Gjermanisë (sz) ditore mori të dhënat e janar-nëntor nga zyra për Migrim dhe Refugjatë (BAMF). Shumica e emigrantëve u kthye në Ballkanin Perëndimor.
Shqiptarët formuan grupin më të madh – 15.000. Numrat nga Serbia dhe Iraku dhe kosova arritën në rreth 5,000 secili.
Vitin e kaluar 890,000 azilkërkuesit arriti në Gjermani – një fluks rekord.
Në vitin 2016, Gjermani deportuar 25.000 emigrantët. Ata që vijnë nga vendet e Ballkanit Perëndimor në përgjithësi nuk kanë të drejtë për të qëndruar në Gjermani.
BAMF thotë se një numër në rritje të azilkërkuesve janë gjithashtu të kthyer vullnetarisht në Irak, Iran dhe Afganistan.
Ata që u kthyen në Afganistan në mënyrë vullnetare të këtij viti arriti në më shumë se 3.200 – rreth dhjetë herë më shumë se u kthye atje në 2015. Më parë këtë muaj, 34 afganë u dëbuan pasi kërkesat e tyre për azil janë refuzuar.
Qeveria gjermane është zotuar për të rritur normën e kthimit të emigrantëve, mes kritikave të gjerë të politikës liberale të kancelares Angela Merkel imigracionit.
Por e drejta ndërkombëtare e ndalon “shtytje-prapa” në zonat ku emigrantët janë në rrezik nga lufta apo persekutimi. Dhe secili kërkesa për azil duhet të vlerësohet individualisht – nuk mund të ketë diskriminim ndaj grupeve të caktuara.
BE-ja ende nuk ka një listë të pajtuar të vendeve të “sigurt” me origjinë – shtetet anëtare të marrin vendimet e tyre në lidhje me individët.
Mbështetja Cash
Emigrantët të cilët largohen vullnetarisht, ndryshe nga të dëbuarit, nuk janë ndaluar nga policia gjatë natës, dhe mund të planifikoni për të ardhmen e tyre në kohën e duhur.
Ndërsa të dëbuarit marrë një multi-vjeçar ndalimin e ri-hyrjes, ata që largohen vullnetarisht marrin një ndihmë financiare. Shuma është më e lartë më parë ata të vendosin të largohen.
SZ raporton se “start-up” të holla për një familje prej pesë, në qoftë se ata vendosin të largohen përpara se kërkesa e tyre për azil refuzohet, mund të jetë 4,200 € (£ 3580, $ 4383). Kjo është përveç mbështetjes financiare bazë që shumica emigrantë marrë nga Organizata Ndërkombëtare për Migrim (IOM).
Këtë vit Germany refuzuar hyrja në 20,000 emigrantë në kufijtë e saj të jashtëm.
Në fillim të vitit 2017 Gjermania ka në plan të nisë një program të ri të zhvillimit synimeve të dhënësit emigrantët, për të ndihmuar ata të riintegrohen në vendet e tyre.
Vendet e para të origjinës të jetë në shënjestër do të jetë Maroku, Tunizia, Nigeria, Kosova, Serbia dhe Shqipëria, raporton SZ. Gjermania ka ndarë € 150m – të shpërndarë në tre vjet – për projektet e riintegrimit, për të ndihmuar të kthyerit vullnetarë.
Grupet më të mëdha që kërkojnë azil në Gjermani në janar-tetor të vitit 2016 ishin: Sirianët (38%), afganët (18%) dhe irakianët (13.5%).
Një shënim mbi terminologjinë: The BBC përdor emigrant termin për t’iu referuar të gjithë njerëzve në lëvizje që kanë ende për të përfunduar procesin ligjor të kërkuar azil. Ky grup përfshin njerëzit largoheshin vendet e shkatërruara nga lufta, si në Siri, të cilët janë të ngjarë të jepet statusi i refugjatit, si dhe njerëz të cilët janë duke kërkuar punë dhe jetë më të mirë, të cilët janë të ngjarë të sunduar janë emigrantë ekonomikë qeveritë.
